Juhuuu! Gewonnen!

Es war der Wahnsinn! Nicht nur dass hier auf dem Blog eine Menge netter Leute mitgemacht haben, auf Facebook gab es über 400 Kommentare zum Gewinnspiel! Ich habe eine gefühlte halbe Stunde nur Schnipsel produziert, Glücksfee Thore hat sich dem Thema angemessen umgestylt. 
Und die Gewinner sind Susann Weihnacht, Stefanie, Anna-lena Himmelblau und Anika Aust! Glückwunsch!!

The winners of the tombola were drawn by unicorn-like-dressed lucky fairy Thore! Congratulations!





Viel Neues und eine VERLOOO-HOO-SUNG!

Hallo ihr Lieben,
es war hier die letzten Tage etwas ruhig. Nicht dass es nichts zu erzählen gäbe, ich bin einfach nicht zum bloggen gekommen. Also erstmal schreibe ich momentan mit viel Freude aber auch viel Leid an meinem Businessplan und der Zahlenteil mach mich echt fertig. Ich habs ja eh nicht so mit Zahlen und wenn man dann auch noch erkennen muss, dass man seine Sachen eigentlich noch teurer verkaufen müsste, und/oder die Produktion größtenteils in fremde Hände geben müsste (bisher noch eine befremdliche Vorstellung), damit man am Ende davon leben kann… Naja, das wird schon irgendwie…

Dann gibt es noch was richtig Tolles zu berichten, denn seit Samstag ist LeMops bei Lillestoff erschienen! WAU! Ich freu mich riesig darüber und hoffe, ihr mögt den Stoff genau so wie ich! Es gibt auch quasi noch das Buch zum Stoff, das gibt es auch schon zu kaufen: Ex & Mops von Tina Voß. Die Leseprobe war schonmal sehr lustig, ich werde mir das Buch auf jeden Fall holen! Auf einigen Seiten werdet ihr dann auch meinen Mops wiedertreffen… ;o)

Hi everyone! It was a little calm around here the last few weeks. It's not the case that I don't have anything new to show you, I just didn't have the time. At the moment I'm writing a business plan for käselotti and I'm getting really tired of the calculating part… This is just not my favourite work…

But I have also great news! Since Saturday you can purchase my very new pug fabric design "LeMops" at Lillestoff! Woof! I hope you like it as much as I do! You can also find my pug illustrations in the new book by Tina Voß, that was also published the last week. It's called "Ex & Mops", a funny story about pug "Bernd" and his pug-sitter. :o)



Tatsächlich habe ich es auch endlich geschafft, gute Fotos von meiner schon gar nicht mehr so neuen Einhorn-Börse zu machen, so dass sie endlich zu den anderen Tierchen in den Shop wandern kann! Juchhee!
Finally I found time to make some good photos of the new unicorn puse that's not so new any more acutally. You can find it in my online shop soon! Yay!



Und weil das alles so schön ist und weil ich vor einigen Tagen die 800-Likes-Marke auf Facebook geknackt habe gibt es hier zur Feier des Tages eine Verlosung für Euch!

Also, wer bis Mittwoch den 24.09.14 bis 24 Uhr einen Kommentar unter diesem Post, oder dem entsprechenden Post auf Facebook hinterlässt, hüpft in den Lostopf! Folgendes gibt es zu gewinnen:

1. Preis: Einen Meter vom neuen Stöffchen "LeMops"
2. Preis: Eine Einhorn Tierbörse - mit Glitzer! Yeah!
3. Preis: Einen 10€-Gutschein für meinen DaWanda Shop

Ich freu mich schon auf eure Kommentare!


And because of all the good things that happened lately and because of the more than 800 facebook likes on Sunday, I'm making a little tombola for you!

Just write a comment to this post or the corresponding post on facebook until Wednesday, September 24th, 12PM CET to take part. You can win:

1st prize: 1 meter of the new pug fabric "LeMops"
2nd prize: A unicorn puse - with glitter! Yay!
3rd prize: A 10€ voucher for my online Shop!


I'm looking forward to your comments!

Mops to sew

Die nette Susanna vom Buchmarkt hat mich letztens im Lítil besucht und einen tollen Artikel geschrieben. Danke dafür, ich freu mich sehr! :o)
The kind Susanna visited me at the Lítil some time ago and wrote a nice article for the "Buchmarkt". Thank you so much, I'm very happy! :o)